WUKONG · BYTECENTURE

Lokalisierungs- und Funktionstests

Ein Produkt, unterschiedliche Realitäten. Prüfen Sie Funktionen und Anpassung mit lokalen Sprachen, SIMs, Netzen und Geräten.

Projektumfang festlegen

Wählen Sie Sprache, Oberfläche, Netz, SIM, Gerät und Betriebssystem passend zum Produkt. Öffentliche Fälle umfassen Social-, Handels- und AR/VR-Produkte. Umgebung und Stichprobe werden je Projekt vereinbart.

So läuft die Durchführung

  1. 01

    Umfang definieren

    Märkte, Teilnehmende, Abläufe und Abnahmekriterien.

  2. 02

    Ressourcen organisieren

    Teilnehmende auswählen, Bedingungen vorbereiten, Plan abstimmen.

  3. 03

    Lokal durchführen

    Einheitliche Anweisungen, Koordination und Nachweise.

  4. 04

    Prüfen und liefern

    Probleme, Unterschiede, Empfehlungen und vereinbarte Nachtests.

Ihre Ergebnisse

  • Lokalisierungscheckliste und Umgebungsabdeckung
  • Funktionsfehler und Reproduktionsschritte
  • Regressionsergebnisse und verbleibende Risiken

Vor dem Start

Nennen Sie Produkt, Zielländer, kritische Abläufe, Geräte, Teilnahmebedingungen, Termine und Entscheidungsziele. Ausrüstung, Testgelder, Auslagen und Nachtests werden im Umfang vereinbart.

Fallstudien

Einheitliches Vorgehen an sechs Standorten

CS-012 beschreibt Lokalisierungs- und Funktionstests in den USA, Malaysia, Polen, Kanada, Mexiko und Brasilien. Social-, Handels- und AR/VR-Produkte wurden mit lokalen Netzen, SIMs, Geräten und Zahlungskarten getestet.

Originalfall von Bytecenture ↗

Musterbericht

Ein Muster verbindet lokale Beobachtungen, Nachweise und Produktentscheidungen.

Fiktives Beispiel, kein Kundenbericht. Alle Daten, Teilnehmenden, Aufgaben und Ergebnisse sind erfunden. Reale Lieferungen richten sich nach dem vereinbarten Umfang.

Musterbericht ↗

Prüfen wir Ihren nächsten Markt.

Arbeiten Sie direkt mit Bytecenture. Wukong dient der internen Ressourcen- und Aufgabenverwaltung. Kunden benötigen kein Konto und müssen keine Freelancer steuern.

Testkonzept anfragen

Verwandte Leistungen und Fälle